Jedwabny top na drutach – opis wykonania

Pierwszy raz zrobiłam dla siebie top na drutach i pierwszy raz z jedwabnej włóczki. Musze przyznać, że jestem zachwycona! Nosi się cudwonie, jest bardzo przyjemny i delikatny. W trakcie dziergania zrobiłam notatki i dzsiaj chce się nimi podzielić. Może komuś się to przyda? Wykonałam top w rozmiarze S/M, poniższa instrukcja zawiera tylko ten jeden rozmiar, ale spokojnie można go dostosować do swoich wymiarów.

Musze wspomniec, że pomyliłam się przy nabieraniu oczek i nabrałam ich o 20 za dużo… Ponieważ zorietnowałam się dopiero pod pachą, to już zostawiłam tak jak jest. Zrobienie topu zajęło mi ok 18 godzin dziergania. Jestem pewna, że zrobię więcej takich koszulek, może pokombinuje z ramiączkami i dekoltem.

Rozmiar:  ok S/M (mam ok 90 cm w biuście

Wymiary ukończonego topu

• A: Szerokość korpusu (morzona na płasko): 44 cm
• B: Długość korpusu od pachy: 29 cm
• C: Długość całego topu: 36 cm

Włóczka

• Pure Silk Woollala (100% jedwab, 100 g / 400 m) w kolorze Mr. Bingley:
• ok 150 g czyli ok 600 metrów

Druty

• Druty A: 2.5 mm – do wykonania ściągacza 
• Druty B: 3 mm – do ściegu gładkiego 

Próbka ściegu

• 28 o. x 36 okr = 10 cm na drutach 3 mm

Inne akcesoria

4 markery do oczek (w tym jeden odróżniający się, aby oznaczyć początek okrążenia), dodatkowa żyłka do odkładania oczek lub kawałek dodatkowej włóczki, igła dziewiarska, centymetr krawiecki.

Techniki

Niemieckie rzędy skrócone – German Short Rows

Rzędy skrócone przerabiane są metodą „German Short Rows”:

Możesz również użyć swojej ulubionej techniki do wykonywania rzędów skróconych.Rzędy skrócone są wykonywane na górze ramiączek topu i można je pominąć.

Słowniczek skrótów

• okr. – okrążenie 
• rz. – rząd
• o. – oczko 
• k – oczko prawe (ang. knit) *
• p – oczko lewe (ang. purl) *
• k2tog – 2 oczka przerobione razem na prawo, pochylone w prawo
• ssk – 2 oczka przerobione razem na prawo, pochylone w lewo
• p2tog – 2 oczka przerobione razem na lewo, tak by na prawej stronie pochylały się w lewo
• pps – 2 oczka przerobione razem na lewo, tak by na prawej stronie pochylały się w prawo.
• PS – prawa strona 
• LS – lewa strona
• BOR – początek okrążenia
• PM – umieść marker
• SM – przełóż marker
• GSR – German Short Rows
• DS – double stitch, oczko podwójne (patrz: German Short Rows w sekcji “Techniki”)
• sl1p – 1 oczko zdjęte (przełożone) bez przerabiania, jak do przerobienia na lewo
• ** – powtarzaj sekwencję opisaną pomiędzy **

* W instrukcji, skrót k5 oznacza przerób 5 oczek prawych, analogicznie skrót p6 oznacza przerób 6 oczek lewych, itd..

INSTRUKCJA WYKONANIA

Konstrukcja

Top jest wykonywany od dołu do góry, ściegiem gładkim. Najpierw przerabiany jest korpus w okrążeniach, następnie przód i tył topu są rozdzielone i przerabiane osobne. Przerabiając tył i przód, jednocześnie kształtowany jest podkrój pach oraz dekolt. Po zszyciu ramiączek wykonywane jest wykończenie dekoltu ściągaczem.

Ściągacz na dolne

Używając drutów 2.5 mm, metodą klasyczną na dwa druty (ang. „long tail cast on over two needles”), narzuć 258 o. (chciałam narzucić 238 o. – tak wyszło z moich obliczeń – ale się pomyliłam i nabrałam o 20 o. za dużo) i połącz w okrążenie. Umieść znacznik, aby oznaczyć początek okrążenia (BOR).

Przerabiaj ściągaczem 1×1 (k1, p1) przez 10 okr. 

Korpus

Zmień na druty 3 mm. Przerabiaj ściegiem gładkim w okrążeniach przez ok 28 cm (mierząc razem ze ściągaczem).

Rozdzielenie tyłu i przodu topu

Nast. okr: przerób ściągaczem 1×1 przez 27 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, PM, przerób 102 o. prawe, PM, przerób ściągaczm 1×1 przez 27 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, PM, przerób 102 o. prawe do końca okr. (do markera BOR).

Od tego miejsca okr. są numerowane od 1.

Okr 1-4: przerób ściągaczem 1×1 przez 27 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, SM, przerób 102 o. prawe, SM, przerób ściągaczm 1×1 przez 27 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, SM, przerób 102 o. prawe do końca okr. (do markera BOR).

Okr 5: przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym, następnie zamknij 15 o. tak jak schodzą z drutów, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka prawego i kończąc oczkiem lewym, SM, ssk, przerób na prawo 98 o., aż zostaną 2 o. przed markerem, k2tog, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym, następnie zamknij 15 o. tak jak schodzą z drutów, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka prawego i kończąc oczkiem lewym, SM, ssk, przerób na prawo 98 o., aż zostaną 2 o. przed markerem, k2tog, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym.

Od tego miejsca będziesz pracować w rzędach. Oczka zamknięte to oczka pod pachami. Oczka, które są na drucie z nicią roboczą to są oczka tyłu topu. Oczka przodu topu możesz pozostawić na żyłce lub odłożyć je na drugą żyłkę, lub kawałek dodatkowej włóczki. 

Na drutach masz 112 o. tyłu topu oraz 112 o. przodu topu.

Odwróć pracę. Rozpoczniesz przerabianie tyłu topu po lewej stronie dzianiny.

Tył topu

Rz. 1 (LS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem prawy, SM, p2tog, przerabiaj oczka lewe, aż pozostaną 2 oczka przed markerem, pps, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka prawego i kończąc oczkiem lewym. Odwróć pracę.

Rz. 2 (PS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, SM, ssk, przerabiaj oczka prawe, aż pozostaną 2 oczka przed markerem, k2tog, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym. Odwróć pracę

Powtarzaj rzędy 1-2 w sumie 5 razy, aż na drutach będziesz mieć 92 o. 

Rz. 3 (LS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem prawy, SM, przerabiaj oczka lewe do kolejnego markera, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka prawego i kończąc oczkiem lewym. Odwróć pracę.

Rz. 4 (PS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, SM, ssk, przerabiaj oczka prawe do kolejnego markera, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym. Odwróć pracę.

Powtarzaj rzędy 3-4 w sumie 7 razy, aż na drutach będziesz mieć 78 o. 

Następnie pracuj w rzędach ściegiem gładkim bez odejmowania oczek. Przerabiaj 6 oczek brzegowych ściągaczem 1×1 z każdej strony dzianiny analogicznie jak dotychczas. Przerób 23 rzędy. Ostatni rząd na lewej stronie.

Podkrój dekoltu z tyłu topu

Od tej chwili rzędy są numerowane ponownie od 1.

Rz. 1 (PS): przerób 6 o. brzegowych ściągaczem, SM, k20, zamknij 26 o., k20, SM, przerób 6 o. brzegowych ściągaczem.

Pierwsze 26 o. przełóż na dodatkową nitkę lub zapasową żyłkę. 

Odwróć prace i przerabiaj lewe ramiączko z tyłu topu.

Uwaga: Lewe ramiączko tyłu topu oznacza lewe ramiączko, gdy patrzę na top położony na płasko przede mną, tyłem topu do mnie. Lewe ramiączko jest wtedy po mojej lewej stronie. Analogicznie lewe ramiączko przodu topu oznacza lewe ramiączko, gdy patrzę na top położony na płasko, przodem topu do mnie. Lewe ramiączko jest wtedy po mojej lewej stronie. Nosząc gotowy top, lewe ramiączko przodu topu będzie na moim prawym ramieniu.

Lewe ramiączko z tyłu topu

• Rz. 2 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p20. 
• Rz. 3 (PS): zamknij 6 o., k14, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 4 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p14. 
• Rz. 5 (PS): zamknij 4 o., k10, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 6 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p10. 
• Rz. 7 (PS): zamknij 2 o., k8, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 8 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p8. 
• Rz. 9 (PS): zamknij 2 o., k6, SM, przerób 6 o. brzegowych. 

Na drutach pozostało 12 o.

Następnie pracuj w rzędach ściegiem gładkim bez odejmowania oczek. Przerabiaj 6 o. brzegowych jak dotychczas. Przerób 5 rzędów. Ostatni rząd na lewej stronie.

Rzędy skrócone na lewym ramiączku z tyłu topu

• Rz. skrócony 1 (PS): przerób 6 o. prawych, usuń marker, p1, k1, p1. Odwróć pracę.
• Rz. skrócony 2 (LS): wykonaj DS, p1, k1, oczka lewe do końca rzędu. 
• Rz. skrócony 3 (PS): k6. Odwróć pracę.
• Rz. skrócony 4 (LS): wykonaj DS, oczka lewe do końca rzędu.
• Rz. skrócony 5 (PS): k3. Odwróć pracę.
• Rz. skrócony 6 (LS): wykonaj DS, oczka lewe do końca rzędu.

W następnym rzędzie przerób wszystkie o. na prawo, przerabiając podwójne oczka (DS) razem jako 1 o. na prawo.

Zakończ wszystkie oczka ramiączka lub pozostaw je na żyłce, jeśli chcesz później połączyć ramiączka ściegiem dziewiarskim.

Prawe ramiączko z tyłu topu

Przełóż oczka prawego ramiączka tyłu topu na druty w rozmiarze 3 mm. Dołącz włóczkę od strony dekoltu i rozpocznij przerabianie na lewej stronie dzianiny.

• Rz. 2 (LS): zamknij 6 o., p14, SM, przerób 6 o. brzegowych.
• Rz. 3 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k14. 
• Rz. 4 (LS): zamknij 4 o., p10, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 5 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k10.
• Rz. 6 (LS): zamknij 2 o., p8, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 7 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k8.
• Rz. 8 (LS): zamknij 2 o., p6, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 9 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k6.

Na drutach pozostało 12 o.

Następnie pracuj w rzędach ściegiem gładkim bez odejmowania oczek. Przerabiaj 6 o. brzegowych jak dotychczas. Przerób 4 rzędy. Ostatni rząd na prawej stronie.

Rzędy skrócone na prawym ramiączku z tyłu topu

• Rz. skrócony 1 (LS): p6, usuń marker, k1, p1, k1. Odwróć pracę.
• Rz. skrócony 2 (PS): wykonaj DS, k1, p1, oczka prawe do końca rzędu. 
• Rz. skrócony 3 (LS): p6. Odwróć pracę.
• Rz. skrócony 4 (PS): wykonaj DS, oczka prawe do końca rzędu.
• Rz. skrócony 5 (LS): p3. Odwróć pracę.
• Rz. skrócony 6 (PS): wykonaj DS, oczka prawe do końca rzędu.

W następnym rzędzie przerób wszystkie o. na lewo, przerabiając podwójne oczka (DS) razem jako 1 o. na lewo.

Zakończ wszystkie oczka ramiączka lub pozostaw je na żyłce, jeśli chcesz później połączyć ramiączka ściegiem dziewiarskim.

Przód topu

Przełóż oczka przodu topu na druty w rozmiarze 3 mm. Dołącz włóczkę z prawej strony topu, tak żeby rozpocząć pracę na lewej stronie dzianiny.

Rz. 1 (LS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem prawy, SM, p2tog, przerabiaj oczka lewe, aż pozostaną 2 oczka przed markerem, pps, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka prawego i kończąc oczkiem lewym. Odwróć pracę.

Rz. 2 (PS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, SM, ssk, przerabiaj oczka prawe, aż pozostaną 2 oczka przed markerem, k2tog, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym. Odwróć pracę

Powtarzaj rzędy 1-2 w sumie 5 razy, aż na drutach będziesz mieć 92 o. 

Rz. 3 (LS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem prawy, SM, przerabiaj oczka lewe do kolejnego markera, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka prawego i kończąc oczkiem lewym. Odwróć pracę.

Rz. 4 (PS): sl1p, przerób ściągaczem 1×1 przez 5 o. rozpoczynając i kończąc oczkiem lewym, SM, ssk, przerabiaj oczka prawe do kolejnego markera, SM, przerób ściągaczem 1×1 przez 6 o. rozpoczynając od oczka lewego i kończąc oczkiem prawym. Odwróć pracę.

Powtarzaj rzędy 3-4 w sumie 7 razy, aż na drutach będziesz mieć 78 o. 

Następnie pracuj w rzędach ściegiem gładkim bez odejmowania oczek. Przerabiaj 6 oczek brzegowych ściągaczem 1×1 z każdej strony dzianiny analogicznie jak dotychczas. Przerób 7 rzędów. Ostatni rząd na lewej stronie.

Podkrój dekoltu z przodu topu

Od tej chwili rzędy są numerowane ponownie od 1.

Rz. 1 (PS): przerób 6 o. brzegowych ściągaczem, SM, k27 o. prawych, zamknij 12 o., przerób 27 o. prawych do markera, SM, przerób 6 o. brzegowych ściągaczem.

Pierwsze 33 o. przełóż na dodatkową nitkę lub zapasową żyłkę. 

Odwróć prace i przerabiaj lewe ramiączko z przodu topu.

Lewe ramiączko z przodu topu

• Rz. 2 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p27. 
• Rz. 3 (PS): zamknij 6 o., k21, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 4 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p21.
• Rz. 5 (PS): zamknij 4 o., k17, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 6 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p17.
• Rz. 7 (PS): zamknij 3 o., k14, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 8 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p14.
• Rz. 9 (PS): zamknij 2 o., k12, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 10 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p12.
• Rz. 11 (PS): zamknij 2 o., k10,, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 12 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p10.
• Rz. 13 (PS): zamknij 1 o., k9, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 14 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p9.
• Rz. 15 (PS): zamknij 1 o., k8, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 16 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p8.
• Rz. 17 (PS): zamknij 1 o., k7 o. prawych do markera, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 18 (LS): przerób 6 o. brzegowych, SM, p8.
• Rz. 19 (PS): zamknij 1 o., k6, SM, przerób 6 o. brzegowych. 

Na drutach pozostało 12 o.

Następnie pracuj w rzędach ściegiem gładkim bez odejmowania oczek. Przerabiaj 6 o. brzegowych jak dotychczas. Przerób 11 rzędów. Ostatni rząd na lewej stronie.

Rzędy skrócone na lewym ramiączku z przodu topu

Wykonaj tak samo jak Rzędy skrócone na lewym ramiączku z tyłu topu.

Prawe ramiączko z przodu topu

Przełóż oczka prawego ramiączka przodu topu na druty w rozmiarze 3 mm. Dołącz włóczkę od strony dekoltu i rozpocznij przerabianie na lewej stronie dzianiny.

• Rz. 2 (LS): zamknij 6 o., p21, SM, przerób 6 o. brzegowych.
• Rz. 3 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k21.
• Rz. 4 (LS): zamknij 4 o., p17, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 5 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k17.
• Rz. 6 (LS): zamknij 3 o., p14, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 7 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k14.
• Rz. 8 (LS): zamknij 2 o., p12, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 9 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k12.
• Rz. 10 (LS): zamknij 2 o., p10, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 11 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k10.
• Rz. 12 (LS): zamknij 1 o., p9, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 13 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k9.
• Rz. 14 (LS): zamknij 1 o., p8, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 15 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k8.
• Rz. 16 (LS): zamknij 1 o., p7, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 17 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k7.
• Rz. 18 (LS): zamknij 1 o., p6, SM, przerób 6 o. brzegowych. 
• Rz. 19 (PS): przerób 6 o. brzegowych, SM, k6.

Na drutach pozostało 12 o.

Następnie pracuj w rzędach ściegiem gładkim bez odejmowania oczek. Przerabiaj 6 o. brzegowych jak dotychczas. Przerób 10 rzędów. Ostatni rząd na prawej stronie.

Rzędy skrócone na prawym ramiączku z przodu topu

Wykonaj tak samo jak Rzędy skrócone na prawym ramiączku z tyłu topu.

Zszyj ramiączka topu.

Ściągacz przy dekolcie

Używając drutów w rozmiarze 2.5 mm, podnieś i przerób ok 178 o. wzdłuż krawędzi dekoltu, zaczynając na środku lewego ramienia. Umieść marker, aby oznaczyć początek okr. (BOR).

Następnie przerabiaj ściągaczem 1×1 przez 6 okr.

Zamknij ściśle wszystkie oczka, tak jak schodzą z drutów.

Wykończenie topu

Pochowaj wszystkie nitki. Wypierz delikatnie top w chłodnej wodzie, ułóż na płasko na ręczniku lub macie do blokowania i pozostaw go do wyschnięcia. Noś z przyjemnością!

Mam nadzieję, że przyda Ci się ta instrukcja na jedwabny top na drutach i zrobisz swoją wersję! Nie wahaj się wprowadzć modyfikacji, żeby dostoswoać go do swoich wymiarów :) Będzie mi miło jeśli oznaczysz mnie @kroopa.knits na zdjęciu na Instagramie!